El hotel fue renovado en 2004 y cuenta con 84 habitaciones en 2 plantas, vestíbulo con recepción 24 horas, ascensor, bar salón, restaurante muy cómodo, instalaciones para conferencias, aparcamiento, conexión a Internet con cargo y servicio de lavandería con cargo.
Este hotel se encuentra en la playa de Hoyerswerda, a 800 m del centro de la localidad, y cuenta con una buena conexión con los preciosos alrededores como Dresde (60 km) y Lausitzring, gracias a la B 97, y con Berlín y Breslau. Gracias a la A 13. El aeropuerto está a 45 Km.
Öas habitaciones pueden ser de tres tipos. Las Economy tienen como equipamiento básico cuarto de baño, TV vía satélite/por cable con canales de pago, teléfono de linea directa y conexión WLAN a Internet. Las ¿Bussines¿ tienen, además, artículos de baño, secador de pelo y periódicos. Las ¿Confort¿ son las más bonitas habitaciones y suites y cuentan con servicio individual. Por otra parte, para estancias largas, hay apartamentos con mini cocina y equipamiento funcional. Si lo desea, podrá reservar habitaciones para no fumadores.
En Hoyerswerda encontrará innumerables posibilidades para su tiempo libre, como darse un baño en uno de los muchísimos lagos de la zona de Lausitz, jugar a los bolos, al tenis o ir al gimnasio y al centro de cuidado corporal.
La mejor manera de empezar el día es con un abundante y variado desayuno bufé. En todos los restaurantes encontrará platos regionales. Y después de un día duro podrá tomarse una copa en el salón del bar, donde podrá relajarse tranquilo.
